为留住名人声音、记录标准汉话、反映历史乡愁、传承文化遗产、见证时代进步、宣传武汉形象，武汉市档案馆决定于2017年打造以中心城区典型武汉话为核心的武汉方言档案升级版建档工作。

    在前期制定方言档案升级版工作方案、武汉特色方言规定文本（名人档案版）和情景小品样本，相关材料提前送达有关方言研究专家10天后，武汉市档案馆方言档案升级版建档工作专家论证会于6月20日上午在武汉市档案馆召开。91岁的华中师范大学教授、语言研究所研究员、武汉方言研究第一人、武汉市文史研究馆馆员朱建颂和90岁的武汉图书馆徐明庭工作室地方文史专家、武汉市文史研究馆馆员徐明庭两位老武汉专家，以站好最后一班岗的责任心参加了此次论证会，并提出了很多建设性的意见。

    论证会上武汉市档案局副局长徐辉向与会者介绍了档案馆前期开展方言建档工作情况及开展方言档案升级版的目的。在专家发表意见环节，朱老和徐老及其他专家均表示武汉市档案馆开展方言档案升级版建档工作对于保护武汉文化、传播地方特色具有重要价值。以音、视频和文本的方式为武汉方言建档，形式很好。规定文本总体比较好，声韵调文本可确定。方言短文很有价值。情景小品形式很好，既宣传了方言也宣传了文化，可以帮助武汉人了解武汉文化，吸引更多的外地人对武汉文化产生兴趣。档案部门利用方言曲艺表演和电视等文化资源合作建档，便于利用各种媒体传播方言文化。

    与此同时，与会专家对文本提出了一些改进意见，如词汇部分需要进一步讨论修改，熟语部分需要再添加内容，补充语法例句，情景小品文本用字尽量规范，情景小品内容进一步增加生活感和历史感。

    会上朱建颂老、徐明庭老、何祚欢大师、陆鸣大师、熊一民教授、胡全志参事和马昌桥导演被聘为武汉方言档案升级版建档和传播顾问。