江城档案

硚口区遴选出方言建档语音发音人

发布时间:2016-05-12 00:00 来源:市档案局办公室

   5月11日,为推进武汉市硚口区方言语音建档工作开展,硚口区档案局、区语言文字委员会在汉正街办事处举行硚口地区方言语音发音人遴选活动,来自汉正街、古田和长丰地区的21名本土方言语音发音候选人参加了遴选。经过读音测试,最终选出4名候选人作为硚口区方言建档语音发音人。
   测试过程中,候选人普遍认为,硚口区档案局开展的方言建档活动贴人情、接地气,为记录硚口人母语发音的纯正性、独特性和原生态做了件传承永久的大好事,是记录乡音、留住乡愁、增进乡谊的善举。发音人纷纷表示要把硚口地方方言的艺术美感原汁原味地表现出来,让硚口话显露出汉腔汉韵的独特韵味。一些发音人还提出,方言建档工作中还可以挖掘城市记忆,拓展记录范围,记录一些诸如老汉口吆喝声、叫卖声,曲艺、竹枝词说唱等通过多种途径来记录本地方言土语,丰富方言建档的内容。
   对选定的语音发音人,硚口区档案局将颁发聘书,开展方言语音记音、录音、摄像和地方方言规定文本读音的制作工作,所产生的影像资料将存入硚口区档案馆永久保存。

                                                                                (硚口区档案局)