行业动态

以色列:华沙犹太人档案可在线查询

发布时间:2016-11-25 16:11 来源:市档案局办公室

      位于波兰的犹太历史研究所将公开有关第二次世界大战的文件,主要是记录了华沙犹太区历史的林格尔布卢姆档案。这些档案也将可以在互联网上免费利用。华沙研究所在近期的新闻发布会上介绍了该项目的细节。每份档案都用波兰语和英语双语著录,有些也使用了希伯来语。

      1940年,历史学家伊曼纽尔·林格尔布卢姆建立的一个秘密组织,开始对这些档案进行收集。收集内容包括:官方机构的文件以及贫民窟居民的报纸、期刊和日记;德国的公告、海报、传单和贫民窟居民的信件;食品券、糖果包装和有轨电车的门票;还包括许多照片,以及超过300张素描和水彩画。这些档案总量超过3万份,是波兰人苦难、被杀的最后证据。

      这些档案保存下来非常艰难。第一部分林格尔布卢姆档案是在1942年8月2日—3日晚间被隐藏起来的,12天后,华沙开始大规模驱逐特雷布林卡集中营的犹太人。面对死亡危险,伊曼纽尔毅然决定保护档案,以使它能作为一个国家被消灭的证据。他找了一间犹太学校的地下室作为档案的藏身之处。学校校长、伊曼纽尔最信任的同事以及两个学生把档案装进金属箱里,并埋在地下室

      这些档案的重要性显而易见。奥斯维辛集中营的幸存者、犹太历史研究机构协会副会长Marian Turski说:“我们不仅仅关注林格尔布卢姆档案本身,更重要的是关注犹太人以及波兰的历史。”犹太历史研究所主任Pawel Spiewak说:“档案记录和见证了每一个犹太人,他们对德国的抵抗是本能反应,他们的档案是大屠杀中最重要的证词。”犹太历史研究所将在2017年完成林格尔布卢姆档案最后4卷的公开工作,届时,36卷档案将可全部提供利用。

 

      原载于The Times of Israel  马钰荟/编译